Ese significado
Es un tema un poco tabú. La palabra viene de un uso antiguo de la palabra break, que significa empobrecido… y connota desamparo, desgracia o vergüenza. Se parece más a una idea de acción que a una circunstancia: nadie nace arruinado. Es algo que te ocurre a ti. Uno se arruina, se quiebra o entra en bancarrota. Los victorianos decían que estabas arruinado.
Estar arruinado no significa necesariamente tener cero dólares y no es sinónimo de pobre. Pobre significa que nunca has tenido dinero, mientras que arruinado significa que has perdido el que tenías.
Una encuesta realizada a más de 1.000 estadounidenses arrojó unos resultados impactantes: El 86% de los encuestados afirmaba estar en la ruina o haberlo estado en el pasado. Es una cifra enorme. Y el 28% de los millennials dijeron que habían llegado a ese punto sólo por gastar de más en comida.
Por término medio, la gente consideraba que tener sólo 878 dólares disponibles en efectivo o en una cuenta bancaria significaba que se había arruinado. Puede que no parezca una suma pequeña, pero es el 71,3% del alquiler medio nacional. Teniendo en cuenta que la regla clásica es no gastar más del 28% de los ingresos en gastos de vivienda, muchas personas acaban viendo cómo sus 878 dólares se esfuman rápidamente.
Estoy roto significa
CAMPO ROTO = जहां बचावकर्ता अपेक्षाकृत बिखरे हुए हैं, रेखा के पार या उस क्षेत्र में होने से संबंधित [pr. {jahan bachavakarta apekShakaRat bikhare hue hain, rekha ke par ya us kShetr men hone se sanabanadhit} ](Adjetivo)
Significado de Broken en hindi : Obtener el significado y la traducción de roto en hindi con la gramática, antónimos, sinónimos y frases usadas por ShabdKhoj. Conoce la respuesta a la pregunta : ¿cual es el significado de Broken en hindi? Broken ka matalab hindi me kya hai (Broken का हिंदी में मतलब ). Significado roto en hindi (हिन्दी मे मीनिंग ) es टूटा
Significado construido
Pero quiero decirlo como Una vez que se rompen, siempre xyz. Pero a mí me parece que la tragedia ocurrió hace poco y todavía te afecta mucho. Pero, ¿y si quiero decir lo mismo de una tragedia que ocurrió hace mucho tiempo? ¿Tiene sentido la siguiente frase?
Una vez que te han roto, siempre xyz. Mi duda concreta al respecto es ¿Haber estado aquí significa que otra persona te causó problemas deliberada y específicamente? ¿La frase alude a otra persona?
El significado básico es el mismo. La diferencia es que el presente perfecto enfatiza que la acción (haber causado problemas) ocurrió antes del tiempo presente, mientras que el pasado simple describe la acción como un único acontecimiento en el pasado. En la práctica, esto puede no implicar ninguna diferencia real de significado.
Y el significado
Estamos arruinados: ¿Cuentas bancarias vacías, significado vacío? El lingüista Geoff Nunberg afirma que todo el mundo utiliza la expresión «estamos en quiebra» para justificar los recortes en programas y servicios públicos. Pero, ¿qué significa realmente «estamos en quiebra»? La respuesta, según Nunberg, es más complicada de lo que parece.
Si no está en quiebra… La palabra «arruinado» procede de un antiguo uso de la palabra break, que significa «empobrecido», explica el lingüista Geoff Nunberg. «Sugiere una asociación permanente entre indigencia y destrucción».
Si no está roto… La palabra «broke» procede de un antiguo uso de la palabra break, que significa «empobrecido», dice el lingüista Geoff Nunberg. «Sugiere una asociación permanente entre indigencia y destrucción».
De hecho, broke y sus sinónimos pueden transmitir esas mismas connotaciones de vergüenza y desgracia, por eso decimos que alguien que se ha arruinado está «avergonzado económicamente». Se puede nacer pobre, pero nadie nace arruinado: Es una calamidad que te ocurre por mala fortuna o imprevisión. Pero de un modo u otro, estar arruinado implica indefensión: Como decía Ray Charles en «I’m Busted», «No hay nada que pueda hacer». Me recuerda al hombrecillo del Monopoly de la carta Chance de «quiebra», con los bolsillos descubiertos y las palmas de las manos y los hombros levantados en un lastimero encogimiento de hombros. Eso es lo que puede hacer que «estamos en quiebra» sea una forma ensimismada de cerrar una discusión, ya venga de un padre o de un político. «¿Qué parte de ‘estamos arruinados’ no entiendes?».
Relacionados

Soy Romuald Fons, en mi viaje a Peru descubri FluyezCambios y desde entonces soy redactor jefe de la seccion de Posicionamiento Web. Gracias por leer mis excelentes posts sobre FluyezCambios. Saludos y hasta otra.