Falta el botón de traducción de Twitter 2022
Recuerda, sin embargo, que al tratarse de traducciones automáticas, es probable que haya errores en la traducción. Fíjate en esta traducción de un tuit de la famosa marca de ropa H&M, que es un ejemplo de la dudosa calidad que hemos mencionado antes:
Otra forma de resolver el problema del idioma es crear una cuenta diferente para cada país. Antes de decantarse por esta opción, decida primero si es la mejor opción para su negocio y si su empresa tiene un volumen de audiencia lo suficientemente alto como para que merezca la pena, los idiomas o países que elegiría y si dispone de los recursos necesarios.
De conformidad con lo establecido en la normativa vigente en materia de Protección de Datos de Carácter Personal, le informamos que sus datos serán incorporados al sistema de tratamiento de datos titularidad de AUTOMATIC TRANS SL, con CIF B62026430, y domicilio social en VIA AUGUSTA 13-15, 2-203, 08006, BARCELONA, con la finalidad de atender sus consultas y enviarle las comunicaciones comerciales que puedan ser de su interés. En cumplimiento de la normativa vigente, AUTOMATIC TRANS SL conservará los datos durante el plazo estrictamente necesario para cumplir con las finalidades mencionadas.
Extensión de traducción automática de Twitter
Hay muchas formas de hacerlo, pero lo más importante es que hay una forma que definitivamente no debes hacer: tuitear en diferentes idiomas usando la misma cuenta. Simplemente no puede funcionar porque es más que probable que tus seguidores nativos de un idioma no hablen el otro/s. El único resultado que obtendrás es alejar al mismo tiempo a toda tu audiencia de los idiomas. Descartada la opción de la monocuenta, es evidente que tienes que abrir y gestionar una cuenta para cada idioma en el que quieras tuitear. Pero, ¿cómo hacer frente a los tweets diarios en diferentes idiomas?
Después de haber decidido qué idioma o idiomas elegir en función del contenido y el objetivo, el siguiente paso es elegir un traductor humano o uno electrónico. Si tiene un presupuesto, un traductor humano es, obviamente, la mejor solución. Puedes reducir este coste, o incluso reducirlo por completo, haciendo un intercambio de idiomas con otro tuitero. Es decir, yo traduzco tu tuit en mi lengua materna y tú haces lo mismo con la mía.
Cómo activar twitter translate 2020
Los usuarios de TweetDeck pueden volver a traducir tweets en idiomas extranjeros. Aunque Bing Translator no es una traducción exacta, puede resultar útil. Con la capacidad de leer un tweet rápido en otros idiomas sobre eventos en vivo momentos internacionales serán más disponibles para el público.
El experimento con las traducciones de Bing comenzó en julio de 2013, y estuvo disponible a través de las aplicaciones de iOS y Android en 2014 (justo antes de la Copa Mundial de la FIFA.) Sin embargo, las traducciones fueron retiradas de todas las plataformas en agosto de ese mismo año.
Twitter traducir iphone
Todos conocemos la importancia de la inmersión en nuestros estudios para conseguir que un idioma se fije. Pero a menos que vivas en Japón o tengas la suerte de poder viajar allí a menudo, esto puede ser un verdadero reto.
Aquí es donde puedes utilizar las redes sociales a tu favor: este material es realmente prominente en nuestras vidas. Revisamos mucho las redes sociales, así que esto puede convertirse en un estímulo constante del japonés en tu vida. ¿Necesitas más razones?
A mí me gusta copiar los tweets en un cuaderno. Luego busco cualquier kanji que no reconozca, para incluir la lectura furigana. Luego lo leo en voz alta hasta que puedo decirlo con fluidez, a la velocidad natural de una conversación. Busco las palabras que no conozco y apunto la traducción literal palabra por palabra. A partir de ahí puedo averiguar la traducción correcta al inglés, lo que me ayuda a entender cualquier estructura de frase nueva. Y ya está. En sólo unos minutos he practicado la lectura, la escritura, la expresión oral y la comprensión auditiva, y ahora tengo varios kanji y vocablos nuevos que añadir a mis fichas, así como una nueva forma gramatical.
Relacionados
